Musikinstrumente: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Musik-Sammler.de
(Ergänzungen Blul, Duduk und Pku) |
|||
(22 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | Diese Auflistung ist eine Zusammenfassung mehrerer Listen im Internet | + | Diese Auflistung ist eine Zusammenfassung mehrerer Listen im Internet, u.a. |
− | * [ | + | * [https://de.wikipedia.org/wiki/Abk%C3%BCrzungen/Musikinstrumente Deutsche Wikipedia] |
− | |||
Am Anfang der Liste stehen, außerhalb der Sortierung, die bisher gebräuchlichsten Abkürzungen. | Am Anfang der Liste stehen, außerhalb der Sortierung, die bisher gebräuchlichsten Abkürzungen. | ||
− | ''Kursiv-Einträge'' sind nicht bestätigte Abkürzungen, zumeist bei ungebräuchlichen Instrumenten. Sie dienen einer einheitlichen Schreibweise bei den Künstler-Infos. | + | ''Kursiv-Einträge'' sind nicht bestätigte Abkürzungen, zumeist bei ungebräuchlichen Instrumenten. Sie dienen einer einheitlichen Schreibweise bei den Künstler-Infos. |
− | {| class="wikitable sortable" | + | Unterschieden werden zudem noch die einzelnen '''Stimmlagen''' entsprechend dem Tonumfang der Gesangsstimme. Diese werden stets ungekürzt und mit Großbuchstaben beginnend angegeben: |
+ | * '''Sopran''' (höchste Stimmlage der Frauen) | ||
+ | * '''Mezzosopran''' (mittlere weibliche Stimmlage) | ||
+ | * '''Alt''' | ||
+ | * '''Tenor''' | ||
+ | * '''Bariton''' (mittlere männliche Stimmlage) | ||
+ | * '''Bass''' (tiefste Stimmlage der Männer) | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable sortable mw-datatable" | ||
+ | !Bevorzugt | ||
+ | !Alternative | ||
+ | !Bezeichnung | ||
+ | !Ableitung (engl.) | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |voc | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" | | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Gesang | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |vocals | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |g | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |git (dt.) | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Gitarre | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |guitar | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |b | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |b-g | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Bassgitarre | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |bass guitar | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |dr | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |d | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Schlagzeug | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |drums | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |keyb | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |kb -> Kontrabass | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Keyboard | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |keyboard | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |p | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" | | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Klavier | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |piano | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |perc | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" | | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Perkussionsinstrumente | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |percussion | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |trb | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |pos (dt.) | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Posaune | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |trombone | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |trp | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |tpt | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |Trompete | ||
+ | ! style="text-align:left; background-color:#FFFFFF" |trumpet | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background-color:#FFFFFF" colspan="4" | | ||
+ | |- | ||
!Bevorzugt | !Bevorzugt | ||
!Alternative | !Alternative | ||
!Bezeichnung | !Bezeichnung | ||
− | ! | + | !Ableitung (engl.) |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|ac-bg | |ac-bg | ||
Zeile 117: | Zeile 127: | ||
|''autoharp'' | |''autoharp'' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |b |
|b-g | |b-g | ||
|Bassgitarre | |Bassgitarre | ||
|bass guitar | |bass guitar | ||
+ | |- | ||
+ | |b-shm | ||
+ | | | ||
+ | |Bass-Schalmei | ||
+ | |bass shawm | ||
+ | |- | ||
+ | |''b-synth'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Bass-Synthesizer'' | ||
+ | |''bass synthesizer'' | ||
|- | |- | ||
|bag | |bag | ||
Zeile 181: | Zeile 201: | ||
|Bandleiter | |Bandleiter | ||
|bandleader | |bandleader | ||
+ | |- | ||
+ | |''bl-harp'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Blues Harp (Richter-Harmonika)'' | ||
+ | |''blues harp (Richter-tuned harmonica)'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''bll'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Blul (Armenische Längsflöte)'' | ||
+ | |''bloul (armenian woodwind instrument) | ||
+ | |- | ||
+ | |''bmb'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Bombo (Zylindertrommel)'' | ||
+ | |''bombo'' | ||
|- | |- | ||
|bmb-fl | |bmb-fl | ||
Zeile 264: | Zeile 299: | ||
|''cba'' | |''cba'' | ||
|''cb-acc'' | |''cb-acc'' | ||
− | |'' | + | |''Chromatisches Knopfakkordeon (Knopfharmonika)'' |
|''chromatic button accordion (CBA)'' | |''chromatic button accordion (CBA)'' | ||
|- | |- | ||
Zeile 291: | Zeile 326: | ||
|Kontrabasstuba | |Kontrabasstuba | ||
|contrabass tuba | |contrabass tuba | ||
+ | |- | ||
+ | |''cg'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Kontragitarre (Schrammelgitarre)'' | ||
+ | |''contraguitar (Schrammel guitar)'' | ||
|- | |- | ||
|cga | |cga | ||
Zeile 306: | Zeile 346: | ||
|Röhrenglocken | |Röhrenglocken | ||
|chimes | |chimes | ||
+ | |- | ||
+ | |''chmbsh'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Chumbush'' | ||
+ | |''chumbush'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''chrgo'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Charango (südamerikanisches Zupfinstrument)'' | ||
+ | |''charango (Andean stringed instrument)'' | ||
|- | |- | ||
|''cit'' | |''cit'' | ||
Zeile 311: | Zeile 361: | ||
|''Cister (Halszither)'' | |''Cister (Halszither)'' | ||
|''citter (cistre)'' | |''citter (cistre)'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''cjn'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Cajón (Kistentrommel) | ||
+ | |''cajón'' | ||
|- | |- | ||
|cl | |cl | ||
Zeile 331: | Zeile 386: | ||
|Clavinet | |Clavinet | ||
|clavinet | |clavinet | ||
+ | |- | ||
+ | |''cnct'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Konzertina (Handzuginstrument)'' | ||
+ | |''concertina (free-reed instrument)'' | ||
|- | |- | ||
|comp | |comp | ||
Zeile 371: | Zeile 431: | ||
|''Dombra (Mittelasiatische Zwei-Saiten-Langhalslaute)'' | |''Dombra (Mittelasiatische Zwei-Saiten-Langhalslaute)'' | ||
|''dombra'' | |''dombra'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''ddk'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Duduk (Armenische Kurzoboe)'' | ||
+ | |''duduk (armenian woodwind instrument)'' | ||
|- | |- | ||
|dgdo | |dgdo | ||
Zeile 407: | Zeile 472: | ||
|''dobro (resonator guitar)'' | |''dobro (resonator guitar)'' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |dr |
|d | |d | ||
|Schlagzeug | |Schlagzeug | ||
Zeile 420: | Zeile 485: | ||
| | | | ||
|''Hackbrett'' | |''Hackbrett'' | ||
− | |''(hammered) dulcimer'' | + | |{{SortKey|dulcimer|''(hammered) dulcimer''}} |
+ | |- | ||
+ | |''dvl'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Davul'' | ||
+ | |''davul'' | ||
|- | |- | ||
|el-b | |el-b | ||
Zeile 436: | Zeile 506: | ||
|E-Gitarre | |E-Gitarre | ||
|electric guitar | |electric guitar | ||
+ | |- | ||
+ | |''el-mdln'' | ||
+ | | | ||
+ | |''E-Mandoline'' | ||
+ | |''electric mandolin'' | ||
|- | |- | ||
|el-org | |el-org | ||
Zeile 496: | Zeile 571: | ||
|Flageolett | |Flageolett | ||
|flageolet | |flageolet | ||
+ | |- | ||
+ | |''fnf'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Fanfare (Naturtrompete)'' | ||
+ | |''fanfare (natural trumpet)'' | ||
|- | |- | ||
|frhn | |frhn | ||
Zeile 507: | Zeile 587: | ||
|''fretless guitar'' | |''fretless guitar'' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |g |
− | | | + | |git (dt.) |
|Gitarre | |Gitarre | ||
|guitar | |guitar | ||
Zeile 516: | Zeile 596: | ||
|Gitarrensynthesizer | |Gitarrensynthesizer | ||
|guitar sythesizer | |guitar sythesizer | ||
+ | |- | ||
+ | |''gdk'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Gadulka (Schalenhalslaute)'' | ||
+ | |''gadulka (necked bowl lute)'' | ||
|- | |- | ||
|gfs | |gfs | ||
Zeile 576: | Zeile 661: | ||
|''Irische Bouzouki (Irische Kastenhalslaute)'' | |''Irische Bouzouki (Irische Kastenhalslaute)'' | ||
|''irish bouzouki (irish octave mandolin)'' | |''irish bouzouki (irish octave mandolin)'' | ||
+ | |- | ||
+ | |i-fl | ||
+ | | | ||
+ | |Irische Flöte | ||
+ | |irish flute | ||
|- | |- | ||
|''j-harp'' | |''j-harp'' | ||
Zeile 581: | Zeile 671: | ||
|''Maultrommel'' | |''Maultrommel'' | ||
|''Jew's harp (juice harp)'' | |''Jew's harp (juice harp)'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''k-fdl'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Nyckelharpa (Schlüsselfiedel)'' | ||
+ | |''nyckelharpa (keyed fiddle)'' | ||
|- | |- | ||
|kal | |kal | ||
Zeile 597: | Zeile 692: | ||
|kazoo | |kazoo | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |keyb |
|kb -> Kontrabass | |kb -> Kontrabass | ||
|Keyboard | |Keyboard | ||
Zeile 622: | Zeile 717: | ||
|''light effects'' | |''light effects'' | ||
|- | |- | ||
− | |'' | + | |''lt(s)'' |
| | | | ||
|''Laute (Lauteninstrumente)'' | |''Laute (Lauteninstrumente)'' | ||
Zeile 641: | Zeile 736: | ||
|Marimba | |Marimba | ||
|marimba | |marimba | ||
+ | |- | ||
+ | |''mcd'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Monochord'' | ||
+ | |''monochord'' | ||
|- | |- | ||
|mda | |mda | ||
Zeile 711: | Zeile 811: | ||
|Okarina (Gefäßflöte) | |Okarina (Gefäßflöte) | ||
|ocarina | |ocarina | ||
+ | |- | ||
+ | |''omcd'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Omnichord'' | ||
+ | |''omnichord'' | ||
|- | |- | ||
|op | |op | ||
Zeile 727: | Zeile 832: | ||
|''oud'' | |''oud'' | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |p |
| | | | ||
|Klavier | |Klavier | ||
Zeile 747: | Zeile 852: | ||
|pocket trumpet | |pocket trumpet | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |perc |
| | | | ||
|Perkussionsinstrumente | |Perkussionsinstrumente | ||
|percussion | |percussion | ||
+ | |- | ||
+ | |''perf'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Darbieter'' | ||
+ | |''performer'' | ||
|- | |- | ||
|pfl | |pfl | ||
Zeile 771: | Zeile 881: | ||
|Piccolotrompete | |Piccolotrompete | ||
|piccolo trumpet | |piccolo trumpet | ||
+ | |- | ||
+ | |''pk'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Pku (Armenische Hornpfeife)'' | ||
+ | |''pku (armenian flute)'' | ||
|- | |- | ||
|''pmr'' | |''pmr'' | ||
Zeile 821: | Zeile 936: | ||
|Fender Rhodes Piano | |Fender Rhodes Piano | ||
|fender rhodes piano | |fender rhodes piano | ||
+ | |- | ||
+ | |''s-acc'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Schrammelharmonika (Chromatisches Akkordeon)'' | ||
+ | |''Schrammel accordion'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''sans'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Sansula (Afrikanisches Daumenklavier)'' | ||
+ | |''sansula (thump piano)'' | ||
|- | |- | ||
|''sant'' | |''sant'' | ||
Zeile 836: | Zeile 961: | ||
|Saxophon | |Saxophon | ||
|saxophone | |saxophone | ||
+ | |- | ||
+ | |''saz'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Saz (türkische Langhalslaute Bağlama)'' | ||
+ | |''saz (bağlama)'' | ||
|- | |- | ||
|''sb-fl'' | |''sb-fl'' | ||
Zeile 916: | Zeile 1.046: | ||
|''Sampler (Synthesizer)'' | |''Sampler (Synthesizer)'' | ||
|''sampler (synthesizer)'' | |''sampler (synthesizer)'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''srd'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Sarod (Indisches Lauteninstrument)'' | ||
+ | |''sarod'' | ||
|- | |- | ||
|srn | |srn | ||
Zeile 966: | Zeile 1.101: | ||
|''Saiteninstrumente'' | |''Saiteninstrumente'' | ||
|''string instruments'' | |''string instruments'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''styl'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Stylophone (Miniatur-Keyboard)'' | ||
+ | |''stylophone (miniature analog stylus-operated keyboard)'' | ||
|- | |- | ||
|sxl | |sxl | ||
Zeile 1.006: | Zeile 1.146: | ||
|''Teekistenbass'' | |''Teekistenbass'' | ||
|''tea chest bass'' | |''tea chest bass'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''tg'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Tenorgitarre'' | ||
+ | |''tenor guitar'' | ||
|- | |- | ||
|thn | |thn | ||
Zeile 1.032: | Zeile 1.177: | ||
|timpanis | |timpanis | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |trb |
|pos (dt.) | |pos (dt.) | ||
|Posaune | |Posaune | ||
Zeile 1.047: | Zeile 1.192: | ||
|triangel | |triangel | ||
|- | |- | ||
− | |''' | + | |''trm'' |
+ | | | ||
+ | |''Trumscheit (Marientrompete)'' | ||
+ | |''tromba marina (marine trumpet)'' | ||
+ | |- | ||
+ | |trp | ||
|tpt | |tpt | ||
|Trompete | |Trompete | ||
Zeile 1.096: | Zeile 1.246: | ||
|Violoncello | |Violoncello | ||
|violincello | |violincello | ||
+ | |- | ||
+ | |''vl'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Gambe (Kniegeige, Viola da gamba)'' | ||
+ | |''viol (gamba)'' | ||
|- | |- | ||
|vla | |vla | ||
|br (dt.) | |br (dt.) | ||
− | |Bratsche | + | |Bratsche (Viola da braccio) |
|viola | |viola | ||
|- | |- | ||
− | | | + | |voc |
| | | | ||
|Gesang | |Gesang | ||
Zeile 1.121: | Zeile 1.276: | ||
|''Warr Gitarre'' | |''Warr Gitarre'' | ||
|''warr guitar'' | |''warr guitar'' | ||
+ | |- | ||
+ | |''wdbl'' | ||
+ | | | ||
+ | |''Holzblock'' | ||
+ | |''woodblock'' | ||
|- | |- | ||
|whs | |whs |
Aktuelle Version vom 12. Mai 2024, 15:45 Uhr
Diese Auflistung ist eine Zusammenfassung mehrerer Listen im Internet, u.a.
Am Anfang der Liste stehen, außerhalb der Sortierung, die bisher gebräuchlichsten Abkürzungen.
Kursiv-Einträge sind nicht bestätigte Abkürzungen, zumeist bei ungebräuchlichen Instrumenten. Sie dienen einer einheitlichen Schreibweise bei den Künstler-Infos.
Unterschieden werden zudem noch die einzelnen Stimmlagen entsprechend dem Tonumfang der Gesangsstimme. Diese werden stets ungekürzt und mit Großbuchstaben beginnend angegeben:
- Sopran (höchste Stimmlage der Frauen)
- Mezzosopran (mittlere weibliche Stimmlage)
- Alt
- Tenor
- Bariton (mittlere männliche Stimmlage)
- Bass (tiefste Stimmlage der Männer)
Bevorzugt | Alternative | Bezeichnung | Ableitung (engl.) |
---|---|---|---|
voc | Gesang | vocals | |
g | git (dt.) | Gitarre | guitar |
b | b-g | Bassgitarre | bass guitar |
dr | d | Schlagzeug | drums |
keyb | kb -> Kontrabass | Keyboard | keyboard |
p | Klavier | piano | |
perc | Perkussionsinstrumente | percussion | |
trb | pos (dt.) | Posaune | trombone |
trp | tpt | Trompete | trumpet |
Bevorzugt | Alternative | Bezeichnung | Ableitung (engl.) |
ac-bg | Akustik-Bassgitarre | acoustic bass guitar | |
ac-g | Akustik-Gitarre | acoustic guitar | |
acc | Akkordeon | accordion | |
acl | akl (dt.) | Altklarinette | alto clarinet |
afl | altfl (dt.) | Altflöte | alto flute |
ahn | ah (dt.) | Althorn | alto horn |
alp | Alpenhorn | alphorn | |
arr | Arrangement | arrangement | |
as | Altsaxophon | alto saxophone | |
atb | apos (dt.) | Altposaune | alto trombone |
autoharp | Autoharp | autoharp | |
b | b-g | Bassgitarre | bass guitar |
b-shm | Bass-Schalmei | bass shawm | |
b-synth | Bass-Synthesizer | bass synthesizer | |
bag | Dudelsack (Sackpfeife) | bagpipe | |
bal | Balafon | balafon | |
bar-hn | Baritonhorn | baritone horn | |
bars | bar | Baritonsaxophon | baritone saxophone |
bcl | bkl (dt.) | Bassklarinette | bass clarinet |
bdr | Bodhrán (Irische Rahmentrommel) | bodhrán (irish frame drum) | |
berim | Berimbau | berimbau | |
bfl | Bassflöte | bass flute | |
bgo | bo | Bongos | bongos |
bjo | bj | Banjo | banjo |
bkoto | Bass Koto (Japanische 17-Saiten Zither) | bass koto (japanese 17-string zither) | |
bl | Bandleiter | bandleader | |
bl-harp | Blues Harp (Richter-Harmonika) | blues harp (Richter-tuned harmonica) | |
bll | Blul (Armenische Längsflöte) | bloul (armenian woodwind instrument) | |
bmb | Bombo (Zylindertrommel) | bombo | |
bmb-fl | Bambusflöte | bamboo flute | |
bmba | Bassmarimba | bass marimba | |
bnd | Bandoneon (Bandonion) | bandoneon | |
brs | Blechblasinstrument | brass instrument | |
bsn | fg (dt.) | Fagott | Bassoon |
bsx | bs | Basssaxophon | bass saxophone |
btb | bpos (dt.) | Bassposaune | bass trombone |
btba | Basstuba | bass tuba | |
btbx | Beatbox | beatbox | |
btp | Basstrompete | bass trumpet | |
bwtba | Bass Wagnertuba | bass wagnertuba | |
bzk | g-bzk | Bouzouki (Griechische Langhalslaute) | bouzouki (greek necked bowl lutes) |
c | cor | Kornett | cornet |
cap | Kammblasen | comb and paper | |
cb | kb (dt.) -> Keyboard | Kontrabass | contrabass |
cb-tb | kbpos (dt.) | Kontrabassposaune | contrabass trombone |
cba | cb-acc | Chromatisches Knopfakkordeon (Knopfharmonika) | chromatic button accordion (CBA) |
cbcl | kbkl (dt.) | Kontrabassklarinette | contrabass clarinet |
cbfl | Kontrabassflöte | contrabass flute | |
cbsn | kfg (dt.) | Kontrafagott | contrabassoon |
cbsx | Kontrabasssaxophon | contrabass saxophone | |
cbtba | kbtba (dt.) | Kontrabasstuba | contrabass tuba |
cg | Kontragitarre (Schrammelgitarre) | contraguitar (Schrammel guitar) | |
cga | Conga (Fasstrommel) | congas | |
chap-st | Chapman Stick | chapman stick | |
chm | Röhrenglocken | chimes | |
chmbsh | Chumbush | chumbush | |
chrgo | Charango (südamerikanisches Zupfinstrument) | charango (Andean stringed instrument) | |
cit | Cister (Halszither) | citter (cistre) | |
cjn | Cajón (Kistentrommel) | cajón | |
cl | kl (dt.) | Klarinette | clarinet |
clo | Cello | cello | |
clst | Celesta | celesta | |
clv | Clavinet | clavinet | |
cnct | Konzertina (Handzuginstrument) | concertina (free-reed instrument) | |
comp | Komposition | composition | |
cond | Dirigieren / Dirigent | conduction / conductor | |
cshl | Schneckenhorn | conch shell | |
cwb | Kuhglocke | cowbell | |
cym | bck (dt.) | Becken | cymbal |
daiko | Taiko oder Daiko (Japanische Fasstrommel) | taiko or daiko (japanese drums) | |
dbk | Darbuka (Arabische Bechertrommel) | darbouka | |
dbr | Dombra (Mittelasiatische Zwei-Saiten-Langhalslaute) | dombra | |
ddk | Duduk (Armenische Kurzoboe) | duduk (armenian woodwind instrument) | |
dgdo | Didgeridoo | didgeridoo | |
dhol | Dhol (Gruppe zentralasiatischer Doppelfelltrommeln) | dhol | |
dj | DJ (disc jockey) | disc jockey | |
djm | Djembé (Afrikanische Bechertrommel) | djembe | |
dmb | Tombak (Persische Handtrommel) | dumbek | |
dngi | Doussn'Gouni (Afrikanische Achtsaitengitarre) | doussn'gouni | |
dobro | Dobro (Resonatorgitarre) | dobro (resonator guitar) | |
dr | d | Schlagzeug | drums |
dr-synth | Schlagzeugsynthesizer | drum synthesizer | |
dulc | Hackbrett | (hammered) dulcimer | |
dvl | Davul | davul | |
el-b | eb (dt.) | E-Bass | electric bass |
el-dr | E-Schlagzeug | electric drums | |
el-g | E-Gitarre | electric guitar | |
el-mdln | E-Mandoline | electric mandolin | |
el-org | E-Orgel | electric organ | |
el-p | ep (dt.) | E-Piano | electric piano |
elec | Elektronik | electronic | |
enhn | eh (dt.) | Englischhorn | english horn |
euph | Euphonium | euphonium | |
evc | E-Cello | electric violincello | |
fdl | Fiedel (Moderne Geige) | fiddle | |
ffl | rec | Blockflöte | fipple flute (recorder) |
fiati | Blasinstrumente (ital.: fiati) | wind instruments (ital.: fiati) | |
fl | Flöte | flute | |
flgn | flh (dt.) | Flügelhorn | flugel horn |
flgt | Flageolett | flageolet | |
fnf | Fanfare (Naturtrompete) | fanfare (natural trumpet) | |
frhn | frh (dt.) | Waldhorn | french horn |
frtl-b | Fretless Bass | fretless guitar | |
g | git (dt.) | Gitarre | guitar |
g-synth | gisy (dt.) | Gitarrensynthesizer | guitar sythesizer |
gdk | Gadulka (Schalenhalslaute) | gadulka (necked bowl lute) | |
gfs | Goofus (Couesnophon) | goofus (couesnophone) | |
glck | glsp (dt.) | Glockenspiel | glockenspiel (orchestral bells) |
harm | hmca | Mundharmonika | harmonica |
hammond | Hammond-Orgel | hammond organ | |
harp | hrf (dt.) | Harfe | harp |
hfp | Chalumeau | hot fountain pen (chalumeau) | |
host | Moderation | hosting | |
hpsd | hrps | Cembalo | harpsichord |
hrm | Harmonium | harmonium (pump organ) | |
hrn | hn (dt.) | Horn | horn |
i-bag | Irischer Dudelsack (Uilleann Pipes) | irish bagpipe (uilleann pipes) | |
i-bzk | bzk -> Bouzouki | Irische Bouzouki (Irische Kastenhalslaute) | irish bouzouki (irish octave mandolin) |
i-fl | Irische Flöte | irish flute | |
j-harp | Maultrommel | Jew's harp (juice harp) | |
k-fdl | Nyckelharpa (Schlüsselfiedel) | nyckelharpa (keyed fiddle) | |
kal | Kalimba (Afrikanisches Daumenklavier) | kalimba (thump piano) | |
kav | Kaval | kaval | |
kaz | Kazoo | kazoo | |
keyb | kb -> Kontrabass | Keyboard | keyboard |
keyt | Umhängekeyboard (Keytar) | keytar (keyboard + guitar) | |
kora | Kora | kora | |
koto | Koto (Japanische 13-Saiten Wölbbrett-Zither) | koto (japanese 13-string zither) | |
lfx | Lichteffekte (Beleuchtung) | light effects | |
lt(s) | Laute (Lauteninstrumente) | lute(s) | |
lyre | lyra (dt.) | Lyra (griechische Leier) | lyre |
mara | mar -> Marimba | Maracas (Rumba-Rasseln) | maracas |
mba | mar (dt.) -> Maracas | Marimba | marimba |
mcd | Monochord | monochord | |
mda | Mandola (Oktav-Mandoline) | mandola | |
mdln | mand (dt.) | Mandoline | mandolin |
mel | Melodica | melodica | |
mlp | mlpm | Mellophon (Mellophonium) | mellophone (mellophonium) |
mlt | nvt | Mellotron (Novatron) | mellotron (novatron) |
mnz | Manzello (Saxophone-Bauform) | manzello | |
moog | Moog-Synthesizer | Moog synthesizer | |
mpc | Music Production Center (Akai Sequencer-Serie) | music production controller | |
mus | Musette (Piccolooboe) | musette (piccolo oboe) | |
narr | speech | Sprecher | narrator |
nay | Nay (Arabische Flöte) | nay | |
ngoni | Ngoni | ngoni (n'goni) | |
ob | obo (dt.) | Oboe | oboe |
oc | Okarina (Gefäßflöte) | ocarina | |
omcd | Omnichord | omnichord | |
op | Ophikleide | ophicleide | |
org | Orgel | organ | |
oud | Oud (Orientalische Kurzhalslaute) | oud | |
p | Klavier | piano | |
p-cor | Taschenkornett | pocket cornet | |
p-org | Orgelpfeife | pipe organ | |
p-tpt | Taschentrompete | pocket trumpet | |
perc | Perkussionsinstrumente | percussion | |
perf | Darbieter | performer | |
pfl | Panflöte | pan flute | |
pic | picc (dt.) | Piccoloflöte | piccolo flute |
picb | Piccolobass | piccolo bass | |
pictp | Piccolotrompete | piccolo trumpet | |
pk | Pku (Armenische Hornpfeife) | pku (armenian flute) | |
pmr | Pommer | pommer | |
prep-p | Präpariertes Klavier | prepared piano | |
prod | Produzent | producere | |
pst-g | Pedal-Steel-Gitarre | pedal steel guitar | |
pw | Penny Whistle (Tin Whistle) | penny whistle (tin whistle) | |
qnn | knn | Kanun (Orientalische Zither) | qanun (Turkish kanun) |
rab | Rebab | rabab (rebab) | |
rap | Sprechgesang (Rap) | rapping | |
reeds | Holzblasinstrumente | reeds | |
rhodes | Fender Rhodes Piano | fender rhodes piano | |
s-acc | Schrammelharmonika (Chromatisches Akkordeon) | Schrammel accordion | |
sans | Sansula (Afrikanisches Daumenklavier) | sansula (thump piano) | |
sant | Santur | santoor | |
saw | Singende Säge | musical saw | |
sax | sx | Saxophon | saxophone |
saz | Saz (türkische Langhalslaute Bağlama) | saz (bağlama) | |
sb-fl | tv-fl | Querflöte | side-blown flute (transverse flute) |
scl | Sopranklarinette | soprano clarinet | |
sfx | Soundeffekte | sound effects | |
shaku | Shakuhachi (Japanische Bambusflöte) | shakuhachi (japanese end-blown flute) | |
sham | Shamisen (Japanische Langhalslaute) | shamisen | |
shk-fl | Shakuhachi (Japanische Bambusflöte) | shakuhachi flute | |
shm | Schalmei | shawm | |
shn | Shehnai | shehnai | |
sit | Sitar | sitar | |
sl-g | Slide-Gitarre | slide guitar | |
sl-sx | Slide-Saxophon | slide saxophone | |
sl-tpt | Zugtrompete | slide trumpet | |
sl-w | Kolbenflöte | slide whistle | |
sn-dr | kltr (dt.) | Kleine Trommel | snare drum |
sous | ssph | Sousaphon | sousaphone |
spl | Sampler (Synthesizer) | sampler (synthesizer) | |
srd | Sarod (Indisches Lauteninstrument) | sarod | |
srn | Sarangi | sarangi | |
srph | Sarrusophon | sarrusophon | |
srtibx | Shrutibox | shruti box (sruti box) | |
ss | Sopransaxophon | soprano saxophone | |
sscl | Sopraninoklarinette | sopranino clarinet (piccolo clarinet) | |
sss | Sopraninosaxophon | sopranino saxophone | |
st-dr | Steel Pan | steel drum | |
st-g | Hawaiigitarre (Lap-Steel-Gitarre) | steel guitar | |
stc | Stritch (Saxophon-Bauform) | stritch | |
str | Saiteninstrumente | string instruments | |
styl | Stylophone (Miniatur-Keyboard) | stylophone (miniature analog stylus-operated keyboard) | |
sxl | Saxello (Saxophon-Bauform) | saxello | |
synth | syn | Synthesizer | synthesizer |
talk-dr | Tama / Dundun (Afrikanische Sprechtrommel) | talking drum | |
tamb | Tamburin | tambourine | |
tb | Verwechslungsgefahr zw. Tuba (tba) und Posaune (trb) | ||
tba | tub (dt.) | Tuba | tuba |
tbl | Tabla (Indische Trommeln) | tablas | |
tc-b | tk-b (dt.) | Teekistenbass | tea chest bass |
tg | Tenorgitarre | tenor guitar | |
thn | th (dt.) | Tenorhorn | tenor horn |
thrm | Theremin | theremin | |
tim | Timbales (Kubanisches Trommelpaar) | timbales | |
tmb | Tanbura | tamboura | |
tmp | pkn (dt.) | Pauken | timpanis |
trb | pos (dt.) | Posaune | trombone |
trgt | Taragot (Tárogató) | taragot (tarogato) | |
tri | trgl (dt.) | Triangel | triangel |
trm | Trumscheit (Marientrompete) | tromba marina (marine trumpet) | |
trp | tpt | Trompete | trumpet |
ts | Tenorsaxophon | tenor saxophone | |
tt | TamTam | tamtam | |
ttbl | tt -> TamTam | Drehscheibe (Scratchen) | turntable (scratching) |
twtba | Tenor Wagnertuba | tenor wagnertuba | |
uke | Ukulele | ukulele | |
v | vln | Violine (Klassische Geige) | violin |
v-dr | Roland V-Drums | Roland V-Drums | |
vb | vib (dt.) | Vibraphon | vibraphone (vibes) |
vclo | vc | Violoncello | violincello |
vl | Gambe (Kniegeige, Viola da gamba) | viol (gamba) | |
vla | br (dt.) | Bratsche (Viola da braccio) | viola |
voc | Gesang | vocals | |
vtb | Ventilposaune | valve trombone | |
w-fdl | Drehleier | wheel fiddle (hurdy gurdy) | |
warr-g | Warr Gitarre | warr guitar | |
wdbl | Holzblock | woodblock | |
whs | Trillerpfeife | whistles | |
wshb | Waschbrett | washboard (frottoir) | |
xyl | Xylophon | xylophone | |
zth | Zither | zither |